12.-14.10.2015 – „Not about us without us!“ events with OvaHerero guests in Berlin
Aus Anlass des 111. Jahrestages des Vernichtungsbefehls und aufgrund der gegenwärtigen Bundestagsdebatten empfangen wir im Oktober 2015 Herero-AktivistInnen in Deutschland. Dazu sind verschiedene gemeinsame Veranstaltungen geplant.
Anlässlich des internationalen Reparation Day am 12.10. werden auch in Hamburg und Berlin Herero-Aktivisten erwartet. Die Delegierten Nguherimo und Murangi des OvaHerero/ Mbanderu and Nama Genocides Institute (ONGI) sowie Katuuo und Kauari der OvaHerero Genocide Association in the USA (OGA) werden über den Genozid, ihren anhaltenden Kampf für Anerkennung, Entschuldigung und Reparationen sowie über die aktuelle Situation berichten.
Am 13.10. steht eine Besichtigung der für rasseanthropologische Forschungen nach Berlin verschleppten Gebeine von Menschen aus Namibia im Privatbesitz der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte (BGAEU) auf dem Programm der Gäste (Rudolf-Virchow-Sammlung). Am Abend desselben Tages bieten wir einen gemeinsamen Praxis-Workshop zu aktivistischen Formen dekolonialer Erinnerungspolitik an.
Überdies beabsichtigen die Herero als Experten an den Bundestagsausschüssen für Entwicklungspolitik und Menschenrechte am 14.10. teilzunehmen. Dort wird über die Anträge von Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke zu Deutschlands historischer Verantwortung für den Genozid und über angemessene Formen der Entschädigung für die Beraubten debattiert.
Der Presse stehen die Gäste und Bündnisvertreter am 14.10. um 12 Uhr vor dem Berliner Reichstagsgebäude zur Verfügung.
Kontakt & Infos: Christian Kopp | 01799 100 976 | buero@berlin-postkolonial.de | www.genocide-namibia.net
Termine des Besuchsprogramms „Not about us without us!“ 12.-14.10.2015:
12.10.2015 um 17:00 Uhr im Sonnin-Saal im Haus der Patriotischen Gesellschaft, Trostbrücke 6, 20457 Hamburg: Podiumsdiskussion mit Dr. Kavemuii Murangi, Jephta Nguherimo vom OvaHerero/Mbanderu and Nama Genocides Institute (ONGI) und Prof. Jürgen Zimmerer von der Uni Hamburg, Moderation: Anke Schwarzer vom Eine Welt Netzwerk Hamburg
12.10.2015 um 19:30 Uhr im Betahaus Berlin, Prinzessinnenstraße 19/20: Panel mit Vepuka Kauari und Barnabas Katuuo von der Ovaherero-Ovambanderu Genocide Association in the USA (OGA), Prof. Reinhart Kößler und Nicolai Röschert von AfricAvenir/Bündnis „Völkermord verjährt nicht!“, Moderation: Sharon D. Otoo von der Initiative Schwarze Menschen in Deutschland (ISD-Bund)
13.10.2015 um 10:00 Uhr auf dem Garnisonsfriedhof am Columbiadamm 122, 10965 Berlin: Gemeinsamer Besuch des „Namibia-Steins“ und Ehrung der Opfer der deutschen Kolonialherrschaft in Namibia und des Genozids von 1904-08
13.10.2015 um 13:00 Uhr, Geschäftsstelle der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte (BGAEU), Museum für Vor- und Frühgeschichte, Geschwister-Scholl-Str. 6, 10117 Berlin: Besuch der anthropologischen Rudolf-Virchow-Sammlung
13.10.2015 um 19:00 Uhr in der Galerie Scriptings, Kameruner Straße 47, 13351 Berlin: Praxisworkshop mit den Herero-Aktivist/innen, Moderation: Tahir Della (ISD) und Christian Kopp (Berlin Postkolonial)
14.10.2015 um 12:00 Uhr am Haupteingang des Bundestages, Platz der Republik 1, 11011 Berlin: Gemeinsame Protestkundgebung
Ovaherero genocide without apology and compensation?
111 years ago the German colonial army ordered the extermination of the Herero people in what was then „German South-West Africa“ – a colony of the German Empire. During summer this year, the Speaker of the Bundestag Norbert Lammert for the first time called the massacres „genocide“. The Federal Government now also talks about „genocide“ in this context, albeit somewhat reluctantly. The descendants of the victims expect more than this: an official apology from the German government, their immediate inclusion in the German-Namibian reconciliation talks and that all human remains from Namibia used in Germany for racist researches be returned.
Monday, 12th October 2015, 7.30 pm
Betahaus, Prinzessinnenstraße 19-20, 10969 Berlin-Kreuzberg
Next U-Bahn station: Moritzplatz
On the occasion of the international Colonial Reparation Day on 12 October, we host a talk with Vepuka Kauari and Barnabas Veraa Katuuo, founding members of the Ovaherero Genocide Association in the USA, sociologist Prof. Reinhart Kössler, author of „Namibia and Germany: Negotiating the Past“ and Nicolai Röschert, AfricAvenir and NGO alliance „No Amnesty on Genocide!“. They will discuss the genocide, the struggles for recognition and reparation as well as current developments in Namibia and Germany.
Tuesday, 13th October 2015, 7:00 pm
Galerie Scriptings, Kameruner Str. 47, 13351 Berlin-Wedding
Next U-Bahn station: Seestraße
We would like to invite you to an activists‘ workshop focussing on international networking, PR strategies and decolonial educational work coordinated by Tahir Della (ISD) and Christian Kopp (Berlin Postkolonial), members of the NGO alliance „No Amnesty on Genocide!“ hosting the four experienced OvaHerero activists resident in the USA: Dr. Kavemuii Murangi (Director and founding member of the OvaHerero/Mbanderu and Nama Genocides Institute, ONGI)
Jefta Uaravaera Nguherimo (film maker, founding member of the OvaHerero/Mbanderu and Nama Genocides Institute, ONGI)
Vepuka Kauari (founding members of the Ovaherero Genocide Association in the USA)
Barnabas Veraa Katuuo (founding members of the Ovaherero Genocide Association in the USA)
Wednesday, 14th October 2015, 11:30 pm
Main entrance Bundestag, Platz der Republik 1, 11011 Berlin-Mitte
Rise up for an official German apology and stand in solidarity with the OvaHerero and Nama victims of genocide! Support those who are excluded from the government talks about reconciliation and the restitution of their ancestors‘ remains! Admission
Admission is generally free; donations are welcome
Organized by NGO alliance ‘Völkermord verjährt nicht/No Amnesty on Genocide’
fb https://www.facebook.com/events/507459506083028/